Netflixer2. 2. 2026, 08:00

4 min

50 let od smrti královny detektivek: Víte, v jakém románu Agathy Christie se zrodil Hercule Poirot?

Sdílet

Hercule Poirot? Slečna Marplová? Tahle jména určitě znáte, i když nepatříte mezi čtenáře detektivek. Jak je to možné? Je za tím fenomenální úspěch a práce Agathy Christie, která je po právu titulována jako královna detektivek. Letos v lednu uplynulo 50 let od její smrti. Kromě toho na Netflixu zhruba před čtrnácti dny vyšla nejnovější seriálová adaptace jedné z jejích knih.

Zdroj: Netflixer

Během své kariéry Agatha Christie napsala 66 detektivních románů, několik dalších próz, přes 150 povídek a řadu divadelních her. Její knihy se celosvětově prodaly v množství přesahujícím dvě miliardy výtisků a byly přeloženy do více než 100 jazyků. To ji řadí nejen k nejčtenějším autorkám všech dob, ale zároveň mezi nejvíce překládané spisovatele v historii literatury – překonává ji jen Bible a Shakespeare.

„Agatha Christie je fenomén, který nestárne. Její knihy mají skvělé zápletky, a navíc jsou jen minimálně dotčené dobovými kulturními stereotypy. Stále tak patří mezi oblíbené a vyhledávané autory. Jen za minulý rok jsme prodali na 15 tisíc jejích knih,“ uvedla Žaneta Kratochvílová, marketingová manažerka knižního secondhandu Knihobot.

ČTĚTE TAKÉ: Korejci se na Netflixu zase trefili do černého. Diváci chválí originální příběh, jedinečné téma i hluboké myšlenky

Kenneth Branagh jako Hercule Poirot — Vražda v Orient Expresu/ Foto: Twentieth Century Fox Film Corporation

Zrození Hercula Poirota

Už ve svém prvním románu Záhada na zámku Styles, který vyšel v roce 1920, dala Agatha Christie vzniknout již zmiňované legendě – Herculu Poirotovi, belgickému detektivovi s precizním knírem, vysazenému na pořádek, jehož největší předností je logické myšlení a především „malé šedé buňky“. Nutno podotknout, že Christie s ním u několika nakladatelství nejprve neuspěla, a startu kariéry vděčí až nakladatelství The Bodley Head.

Poirot je hlavním hrdinou i v jejích nejznámějších dílech Vražda v Orient-expresu nebo Smrt na Nilu. Tyto příběhy proslavilo totiž nejen seriálové, ale také několikanásobné filmové zpracování. Když se řekne Hercule Poirot, pro většinu je synonymem David Suchet. Právě on v legendárním seriálu zrekapituloval celou Poirotovu literární dráhu a ztvárnil každou z kauz, kterou pro něj Agatha Christie kdy napsala. Sama rodina Agathy Christie jej považovala za nejvěrnější podobu postavy.

Ve svém repertoáru jej má ale i Peter Ustinov nebo Kenneth Branagh, jehož ztvárnění oblíbeného detektiva můžeme vidět v moderních filmových adaptacích Vražda v Orient expresu (2017), Smrt na Nilu (2022) nebo Přízrak v Benátkách (2023).

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Další podařený český film míří na Netflix. Kvalitní filmařina, herecké výkony i fantastický závěr, chválí diváci

Agatha Christie Vražda v Orient-expresu — Foto: Knihobot

Agatha Christie Záhada Sedmi ciferníků — Foto: Knihobot

Od novin ke sběratelským kouskům

První spisovatelčiny romány Záhada na zámku Styles i výjimečná Vražda Rogera Ackroyda vyšly nejprve v novinách na pokračování. Kdo mohl tenkrát tušit, že právě poslední jmenovaný zvolí v roce 2013 Britská asociace autorů detektivek nejlepším kriminálním románem všech dob? A není divu, už ve své době zaujal neotřelým závěrečným zvratem, který do té doby nikdo nepoužil. Vrahem je totiž samotný vypravěč. Anglické vydání z roku 1931 se mimochodem na Knihobotu prodalo za více než čtyři tisíce korun.

Příběhy Agathy Christie se v novinách objevily i u nás. V roce 1935, tedy rok po anglickém vydání, si mohli Vraždu v Orient-expresu vychutnat například čtenáři Lidových novin. Knižně pak vyšla až v šedesátých letech.

Z prvních vydání – ať už českých či původních anglických – jsou dnes sběratelské kousky. Pokud byste svou knihovnu chtěli obohatit prvním vydáním Vražd podle abecedy, připravte si přes tři miliony korun, na první vydání Vraždy v Orient-expresu vám pak postačí něco přes 350 tisíc Kč.

Pět zajímavostí, které možná neznáte

V roce 1926 Agatha Christie záhadně na 11 dní zmizela. Sama nikdy nevysvětlila, co se stalo a kde pobývala.
Její hra Past na myši drží světový rekord jako nejdéle uváděné divadelní představení – aktuálně se odehrálo více než 30 tisíc představení.
První kniha od Agathy Christie vyšla v Česku v roce 1927 a je jí román Muž v hnědém obleku.
Román Plavý kůň pomohl v dopadení skutečného sériového vraha díky podrobnému popisu otravy jedem.
Agatha se objevila jako postava v epizodě seriálu Doctor Who, kde jí tvůrci přisoudili detektivní roli.

Sedm ciferníků Agathy Christie na Netflixu

Na Netflixu se 15. ledna objevil třídílný mysteriózní krimi seriál Sedm ciferníků Agathy Christie. Scénář Chrise Chibnalla vychází z knihy Záhada sedmi ciferníků, která spatřila světlo světa v roce 1929. Minisérii režíroval Chris Sweeney a hlavní role ztvárnili Mia McKenna‑Bruce, Helena Bonham Carter, Martin Freeman, Corey Mylchreest, Ed Bluemel a Nabhaan Rizwan. Na seriálu se podílel i pravnuk Agathy Christie James Prichard, jenž je předsedou a výkonným ředitelem společnosti Agatha Christie Limited, která spravuje literární a mediální práva k dílům Christie od roku 1955. Ačkoli má tato novinka svoje mouchy, fanoušci knih Agathy Christie by si ji neměli nechat ujít.

NAPSALI JSME TAKÉ: Na HBO míří snímek natočený podle úspěšného českého románu. Gerta Schnirch otevírá složitá témata českých a evropských dějin

Zdroj: Tiskové materiály Knihobot, Netflix

Reklama

DALŠÍ ČLÁNKY z Netflixer

Vybrali jsme pro vás MAGAZÍNY A ZAJÍMAVOSTI

Nemocnice v kraji sdílejí dokumentaci online, péče má být rychlejší a bez zbytečných duplicit

Nemocnice v Královéhradeckém kraji si nově sdílejí zdravotnickou dokumentaci elektronicky. Lékaři tak mají...

Hradecká Drbna|

dnes, 09:40

| 1 min

Zemřel undergroundový hudebník František Horáček. Říkali mu Jim Čert

Ve věku 69 let zemřel undergroundový zpěvák a akordeonista František Horáček, známý jako Jim Čert. Uvedli...

Aktuálně.cz - Magazín|

dnes, 09:39

První příznaky těhotenství, které prozradí, že čekáte miminko

Příznaky těhotenství se mohou u jednotlivých žen lišit. Mohou se lišit jak v závažnosti, tak také v tom jak...

Krasnezeny.eu|

dnes, 09:35

| 2 min

Kvíz: Myslíte si, že staré nádobí nemá cenu? Tento test vás vyvede z omylu bez jediného obrázku

Staré talíře a hrnky často končí na chalupě nebo ve sklepě. Otestujte si v našem kvízu, jestli byste v...

Události247.cz|

dnes, 09:34

| 3 min

Kvíz: Základní fyzikální jednotky a jejich značky v praxi. Plný počet je jasným znakem technického uvažování

Kdo si plete watt s voltem a newton s joulem, v praxi rychle narazí. Ověřte si v krátkém kvízu, jak dobře...

VědaŽivě.cz|

dnes, 09:31

| 2 min

Reklama

Vinícius provokoval, pak nadával kvůli rasismu. Mourinho zahodil diplomacii a obul se do něj

Výsledek úterního úvodního utkání 1. kola vyřazovací fáze fotbalové Ligy mistrů Benfiky s Realem (0:1)...

Aktuálně.cz - Sport|

dnes, 09:31

Požár sklepa v Sudoměřicích způsobil škodu za dva a půl milionu, senior skončil v nemocnici

Hasiči v Sudoměřicích na Hodonínsku v úterý zasahovali u požáru sklepa v rodinném domě. Dva lidé byli v...

Náš REGION|

dnes, 09:30

| 1 min

Pradávná náhorní planina Meseta je srdcem Španělska a neustále odolává tlaku afrického kontinentu

Španělsko je po Švýcarsku druhou nejvýše položenou evropskou zemí. Proto asi ani nepřekvapí, že Madrid je...

NESPECHEJ.cz|

dnes, 09:30

| 4 min

Na obří křižovatce u Makra zatím obnovili jen část zmizelého vodorovného značení

Část zmizelého vodorovného značení se podařilo obnovit na turbookružní křižovatce v Plzni u Makra, která...

Plzeňská Drbna|

dnes, 09:30

| 2 min

Kvíz: Shoda přísudku s podmětem v zapeklitých větách. Vysoké skóre není vůbec běžná věc

Shoda přísudku s podmětem umí potrápit i ty, kteří češtinu používají denně. Otestujte se na zapeklitých...

VědaŽivě.cz|

dnes, 09:29

| 2 min

Reklama

Každý Čech, který nechává svou nabíječku v zásuvce, si koleduje o problém. Jde o hrozný zlozvyk, který má hrozné následky

Každý Čech, který nechá svou nabíječku v zásuvce, si koleduje o problém. Jde o hrozný zlozvyk, který má...

VědaŽivě.cz|

dnes, 09:29

| 2 min

Střapaté řízky v sýrovém kabátku s jogurtovou marinádou: Geniální způsob, jak připravit maso bez smažení a dlouhého postávání u plotny

Nebaví vás stát u plotny a smažit řízky? Tak je upečte. Tyhle střapatí krasavci jsou mnohem lepší než...

Cooky.cz|

dnes, 09:26

| 4 min

Brutálně zbil tříletého chlapce s handicapem. Za vraždu ho čeká 18 let vězení

Krajský soud v Ostravě ve středu poslal do vězení na 18 let muže, který počátkem roku 2025 v Bruntále...

Zprávy | Aktuálně.cz|

dnes, 09:25

Národní technické muzeum láká na Enigmu a jiné tajné projekty

NTM doplnilo ze svých sbírek další dva šifrovací stroje, staré špionážní fotoaparáty, zařízení pro letecké...

Náš REGION|

dnes, 09:24

| 2 min

V severní Kalifornii je po pádu laviny nezvěstných devět lyžařů

Po pádu laviny nedaleko jezera Tahoe v severní Kalifornii je nezvěstných devět lyžařů. Záchranáři v hornaté...

Zprávy | Aktuálně.cz|

dnes, 09:19

Reklama

Doporučujeme

Právě u nás vyšlo

Kdy bude na tvém ostrově nejdivočejší party? Šokující pavučina Epsteinova vlivu

50 let od smrti královny detektivek: Víte, v jakém románu Agathy Christie se zrodil Hercule Poirot?

Kdy bude na tvém ostrově nejdivočejší party? Šokující pavučina Epsteinova vlivu

Vdova po Hezuckém pod tlakem veřejnosti. Nikola čelí obviněním kvůli vybraným penězům

"Pane Babiši, můžete to zastavit." Minář vyslal premiérovi vzkaz . Zaplní Letnou?

Peklo v mlze na Tenerife. Když se na ranveji protnuly osudy dvou obrů, zemřelo 583 lidí

28. února po západu Slunce zvedněte hlavu k obloze: nabídne opravdu nečekanou podívanou