Kdo má v kuchyni tuhle mísu po babičce, ať ji nevyhazuje, sběratelé za ni platí i 10 000 Kč

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy

Sdílet

Dennívýzva

Na sváteční polévku ji babička vytahovala z kredence opatrně, jako by šlo […]

Kdo má v kuchyni tuhle mísu po babičce, ať ji nevyhazuje, sběratelé za ni platí i 10 000 Kč

Doba čtení 4 min

Článek byl publikován 04.10.2026 05:14

Na sváteční polévku ji babička vytahovala z kredence opatrně, jako by šlo o rodinné stříbro. Pak se objemná porcelánová nádoba s poklicí a párem uch na dlouhé měsíce zase schovala za sklo. Dnes často putuje do krabice na bazar nebo rovnou do kontejneru. Přitom právě po některých z nich se sběratelé pídí a umějí za ně slušně zaplatit.

Terina patřila ke svátečnímu stolu

Odborně se jí říká terina. Hospodyně do ní přelila polévku z hrnce a poklice pak hlídala, aby cestou ke stolu nevychladla. Porcelánová stěna navíc teplo pouští ven jen pozvolna, takže i poslední talíř byl ještě pořádně horký.

Poklice teriny držela polévku horkou celou cestu od sporáku ke svátečnímu stolu. Ilustrační foto. Zdroj: Magnific.

Ve všední dny zůstávala schovaná. Na stůl putovala, jen když se celá rodina sešla k nějaké oslavě, a po umytí se zase vracela na své čestné místo.

Přečtěte si také: Panenka z dětství leží Češkám v krabici na půdě. Za zachovalý kus dnes sběratelé dají přes 4 000 Kč

Otočte ji a podívejte se na dno

Než začnete přemýšlet o penězích, obraťte mísu dnem vzhůru. Značka porcelánky na spodní straně prozradí, odkud kus pochází, a zkušený starožitník z ní odhadne i přibližné stáří.

Dobře je to vidět na porcelánce v Klášterci nad Ohří, jedné z nejstarších v Čechách, kde se porcelán vyráběl od roku 1794. Její značka se postupně měnila:

původně nesla písmeno K a parohy,
na začátku 19. století ji vystřídalo označení TK,
roku 1895 se nad písmena TK dostala korunka,
po roce 1918 k ní výrobce připsal ještě nápisy Thun a Czechoslovakia.

Přečtěte si také: Nemáte v šuplíku staré vánoční ozdoby? Němci teď za 1 sadu platí tisíce

Mísy ze Staré Role u Karlových Varů zase poznáte podle korunované orlice s iniciálami MZ. Iniciály odkazují na pražskou banku Moritze Zdekauera, která porcelánku v 80. letech 19. století koupila v dražbě.

Kolik za ni ve skutečnosti dostanete

Na rovinu je potřeba říct, že většina terin žádné jmění nepřinese. Běžné značené kusy z českých porcelánek se ve starožitnictvích nabízejí zhruba za 1 200 až 2 500 korun.

Víc vynese pravý cibulák. Za originální teriny s tímto modrým dekorem prodejci obvykle chtějí 3 000 až 5 000 korun.

Přečtěte si také: Vezměte dnes do ruky starý smaltovaný hrnec a otočte ho. Pokud uvidíte 1 značku, máte v kuchyni poklad

Ruční malba posune cenu k deseti tisícům

Skutečně zajímavé částky přicházejí u starších kusů malovaných ručně. Na Aukru se letos v únoru nabízela starorolská terina v empírovém stylu, kterou zdobí ručně malované scény dvou ročních období, podzimu a zimy. Cenovka zněla na 10 000 korun. Kolem stejné částky se podle přehledů cen pohybují i další starší mísy z této porcelánky.

Ručně malovaný dekor patří k tomu, co cenu staré teriny zvedá nejvíc. Ilustrační foto. Zdroj: Magnific.

Cenu dál zvedá bohatá výzdoba, třeba zlacení nebo plastické ozdoby vytvarované přímo z porcelánu. Úplně jinou kategorií je německá Míšeň, kde se porcelán vyrábí od roku 1710. Staré míšeňské teriny se prodávají za desítky i stovky tisíc korun, jenže v českých kredencích se objevují jen výjimečně.

Orientační ceny podle typu teriny shrnuje následující tabulka:

Přečtěte si také: Kdo má ve vitríně tuhle křišťálovou vázu po babičce, ať ji nevyhazuje, sběratelé za ni platí i 17 000 Kč

Typ teriny	Orientační cena
Běžný značený kus z české porcelánky	zhruba 1 200 až 2 500 korun
Originální cibulák s modrým cibulovým vzorem	přibližně 3 000 až 5 000 korun
Starší ručně malovaná terina ze Staré Role	kolem 10 000 korun
Stará terina z německé Míšně	desítky i stovky tisíc korun

Hlídejte okraje i poklici

Než mísu nabídnete, prohledejte kredenc i půdu, jestli tam nezůstaly talíře ze stejného servisu, protože v internetových aukcích se běžně objevují i kompletní jídelní soupravy. Samotnou terinu pak pečlivě prohlédněte. Každý otlučený okraj nebo prasklina ubírá na ceně a mísa bez poklice ztrácí na hodnotě. Kdo si schoval i původní krabici od výrobce, může naopak počítat s lepší cenou.

Mísu se zlaceným dekorem nedávejte do mikrovlnné trouby, protože zlato a další kovy do ní nepatří. Výrobci porcelánu radí zdobené kusy mýt raději ručně, protože agresivní čisticí prostředky zdobení při častém mytí poškozují.

Přečtěte si také: Tenhle starý porcelánový talíř se prodává na internetu i za 1 000 Kč. Čechům se doma válí už od ČSSR a neví o tom

Kus, který vypadá vzácně, se vyplatí nechat ocenit dřív, než ho někomu prodáte. Starožitníkovi k tomu pomůže několik ostrých snímků celé mísy a detailní záběr značky na dně. Pokud vás tento obsah zaujal, přečtěte si také Nemáte v šuplíku staré vánoční ozdoby? Němci teď za 1 sadu platí tisíce.

Zdroje: https://raynaud.fr/en/handling-care, https://chefs.bernardaud.com/en/porcelain-maintenance-and-handling-guide, https://www.regentantiques.com/blog/?p=2405, https://cs.wikipedia.org/wiki/Thun_1794, https://porcelanove-misy-misky.antikpraha.cz/, https://udalosti247.cz/spotrebitel/nevali-se-vam-doma-tato-misa/, https://energozrouti.cz/clanek/misa-porcelanova-terina-starozitnost

Reklama

Další články z Extrafit.cz

Nemáte ve sklepě starou plechovou konev z ČSSR? Za 1 typ dnes sběratelé platí tisíce

Tenhle puntíkatý hrnek stál v ČSSR pár korun. Dnes za něj sběratelé z ciziny nabízejí i 580 Kč

Bílý porcelán, drobné červené tečky a tenký zlatý lem. Takový hrnek kdysi […]

Nemáte doma tenhle starý porcelánový hrnek z ČSSR? Pokud ano, může mít hodnotu klidně 1 000 Kč

Makovice, modrobílý cibulák nebo vánoční výjev. Kdo vyrůstal v Československu, zná tyhle […]

Kdo má doma tenhle hrnek po babičce, vyhrál. Sběratelé ze zahraničí za něj dávají i 30 000 Kč

Skoro v každé domácnosti dožívá v kredenci servis nebo pár hrnků zděděných […]

Nový hit mezi seniorkami: tento účes omladí víc než plastika a zvládne ho každá kadeřnice za 30 minut

Omlazení bez skalpelu, bez jehly a bez účtu na desetitisíce korun. Čím […]

Tento článek byl publikován ze zdrojů Extrafit.cz

Web věnovaný sportu, posilování a zdravému stravování. Najdete zde tréninkové plány, tipy na cvičení pro začátečníky i pokročilé, doporučení k doplňkům stravy a rady, jak efektivně budovat kondici. Extrafit.cz se zaměřuje nejen na fyzickou stránku, ale i na celkovou pohodu – přináší motivaci,...

Všechny články tohoto autora →

Vybrali jsme pro vás Magazíny a zajímavosti

Babiččin trik na krupicovou kaši funguje pokaždé. Stačí 1 věc do mléka a nikdy nebude mít hrudky

Krupicová kaše s máslem a kakaem vypadá jako jídlo, které se nedá pokazit. Doma ale často vznikne něco...

Bruneta v kuchyni

dnes, 04:50

4 min

Ani rohlík, ani toast. Češi po šedesátce objevili večeři z Polska, po které spí jako miminka

Krajíc s máslem, k tomu paštika nebo rohlík s pomazánkou a pak hodiny převalování pod peřinou. Kdo má...

Bruneta v kuchyni

dnes, 04:46

4 min

Agresivní muž nabíhal do strážníků, kteří s ním rychle zatočili

Pořádně rušno bylo kolem deváté hodiny večerní na Americké třídě v centru Plzně. Na zastávce tam dělal...

Plzeňská Drbna

dnes, 04:35

1 min

Podezřele vysoký počet hlasů pro jednoho kandidáta. V Praze 10 se bude přepočítávat

Chyba komise nebo opravdu populární politik? V městské části Praha 10 řeší podezřele vysoký počet hlasů pro...

Pražská Drbna

dnes, 04:33

1 min

„Nacionalisté? To je váš názor.“ Mladé ANO mlží o svých kontaktech s krajní pravicí

Mladé ANO servíruje svým fanouškům na sociálních sítích většinou nekomplikovaná sdělení a usměvavá videa o...

HlídacíPes.org

dnes, 04:30

5 min

Reklama

Nereagujte na reklamu s Petrem Pavlem, varuje policie. Seniorský pár okradli o milion korun

Manželé ze severu Čech klikli na YouTube reklamu s prezidentem a logem ČEZ. Za pár týdnů je podvodníci...

NESPECHEJ.cz

dnes, 04:30

4 min

Kdo vypíná na noc tyto spotřebiče, ušetří 4000–6000 Kč ročně

Když večer zhasnete světla, většina spotřebičů tiše běží dál a zbytečně vytáčí elektroměr. Tři běžné domácí...

FAJNTIP.cz

dnes, 04:30

4 min

Pastrňák mezi poraženými nové NHL. Je to šílené, zní ke ztřeštěným pořádkům

Prudce rostoucí platový strop rozpoutal v NHL zlatou horečku. Na desetimilionový roční plat, který dřív...

Aktuálně.cz - Sport

dnes, 04:27

Affleck kritizoval rutinní výrobu filmů. S thrillerem Zvířata se na ní ale sám podílí

Na Netflixu jsou od minulého týdne k vidění Zvířata - thriller, který Ben Affleck režíroval, spolunapsal a...

Aktuálně.cz - Magazín

dnes, 04:20

Ruské rakety zasáhly elektrárnu a bytový dům v Kyjevě, Ukrajina opět nedostala varování od spojenců

Ruský útok balistickými střelami na Kyjev v úterý večer zasáhl elektrárnu, uvedl ukrajinský prezident...

Aktuálně.cz - Zprávy

dnes, 04:17

Reklama

Islandský národní park skrývá místo, kde se rozhodovalo o zákonech už před více než tisíci lety

Žádné kamenné sloupy, žádná sněmovní síň. Jen travou zarostlé valy v islandské riftové krajině, a přesto...

VědaŽivě.cz

dnes, 04:17

3 min

Zlatavé tvarohové šátečky: Recept, který zná každá babička, ale málokdo ho dělá takhle poctivě

Tvarohové šátečky z kynutého těsta plněné tvarohem s rozinkami, rumem a mandlemi na vrchu. Recept, který...

Cooky.cz

dnes, 04:15

5 min

Stará se o odpad zhruba dvou tisíc obcí. Marius Pedersen má změnit vlastníka

Společnost Marius Pedersen, která sídlí v Hradci Králové a v Česku zajišťuje nakládání s odpady pro téměř...

Hradecká Drbna

dnes, 04:10

1 min

Salát umí vyrábět protein, který dává masu červenou barvu i umami chuť. Myoglobin v chloroplastech roste díky jejich bakteriálním genům

6. srpna 2026 vyšla ve Frontiers in Plant Science studie, která poprvé prokázala stabilní tvorbu...

VědaŽivě.cz

dnes, 04:00

3 min

Zelí nakládejte až ke konci října, ne dřív. Kdo začne v září, riskuje, že mu celá várka vykysá ještě před Vánoci

Aktuální podmínky lákají k nakládání zelí, jenže průměrná teplota v Česku stále přesahuje normál o 1,6 °C,...

Chalupáři-Zahrádkáři

dnes, 04:00

4 min

Reklama

Na Slovensku stojí roubenky pomalované jako krajka. Nátěr vápnem chránil dřevo, ženy se rozhodly si malování zpříjemnit

Čičmany leží v Rajecké dolině asi čtyřicet kilometrů jižně od Žiliny, obklopené hustými lesy a daleko od...

VědaŽivě.cz

dnes, 04:00

4 min

Koberce v obýváku končí (2026): Češi je měli od zdi ke zdi, teď je nahrazují 3 mnohem praktičtější řešení

Když se dnes rekonstruuje obývací pokoj v paneláku nebo ve starším domě, […]

Spotřebitelov.cz

dnes, 04:00

4 min

Zradil první ženu a přišel o dceru. Zdeněk Chlopčík ze StarDance má za sebou vztahové drama

Přísný porotce s nekompromisním okem a hřejivým úsměvem Zdeněk Chlopčík patří k nejvýraznějším tvářím...

Žena.cz

dnes, 03:59

Modrý solitér, který potrápil truhláře. V Karlíně vsadili na oblé lamely

Na první pohled vypadá jako obří modrá socha. Ve skutečnosti se v ní skrývá důmyslné řešení, které...

Aktuálně.cz - Magazín

dnes, 03:59

Za 2 děti 1 000 Kč k důchodu navíc? Mnohé matky dostanou stejně jako bezdětní a pak se nízké penzi diví

Kolik vychovaných dětí, o tolik vyšší penze. Tak si příplatek za výchovu […]

Spotřebitelov.cz

dnes, 03:59

4 min

Reklama

Tento oblíbený e-shop napadli hackeři (2026): Mají jména, e-maily i přepisy chatů. Mnozí Češi o tom netuší

Představte si e-mail, který se tváří, že ho poslal Rohlík, zná vaše […]

Spotřebitelov.cz

dnes, 03:58

4 min

Nemáte v kredenci sklenice na kompot z ČSSR? Za 1 typ víčka dnes sběratelé platí tisíce

Spousta lidí má v kredenci nebo ve spíži ještě řadu zavařovaček, ve kterých se kdysi nosil na nedělní stůl...

Bruneta v kuchyni

dnes, 03:58

4 min

Důchod 16 500 Kč, nájem 25 000 Kč: Stát seniorovi doplácí přes 14 000 měsíčně a Češi se bouří

Stačí, aby se v diskusi objevil příklad pražského důchodce, kterého nájem stojí […]

Spotřebitelov.cz

dnes, 03:57

4 min

Národní banka vyzývá (2026): Schovejte doma hotovost. Spočítala, kolik má mít každý člen rodiny

Málokde na světě se platí mobilem a kartou tak samozřejmě jako v […]

Spotřebitelov.cz

dnes, 03:56

4 min

Otevřete dnes spíž a podívejte se na sáčky. Pokud uvidíte 1 věc, patří rovnou do koše

Sáček hladké mouky, krupice nebo čočky vydrží ve spíži klidně celé měsíce a málokdo ho před vařením pořádně...

Bruneta v kuchyni

dnes, 03:55

4 min

Reklama

Vysávání, vaření i vytírání se počítá. Studie ukázala překvapivý přínos pro lidi nad 65 let

Pohyb ve vyšším věku nemusí znamenat sportovní výkon ani hodiny strávené cvičením. Důležité může být i to,...

Žena.cz

dnes, 03:50

Novinář odhalil kritickou chybu čínského auta. Jeho video ale rychle zmizelo

Kvalita výroby čínských aut se po čase zase dostala pod mediální drobnohled. Loni řešila problém Omoda, u...

Aktuálně.cz - Zprávy

dnes, 03:45

Kolik si vydělá řezník v Německu za 1 měsíc? Berou i Čechy a po přepočtu na koruny budete koukat

V bavorském okrese Cham kousek za českou hranicí shání uzenářský podnik nové lidi a inzerát rovnou píše...

Bruneta v kuchyni

dnes, 03:44

4 min

Český masakr ožívá. Historik vysvětluje, proč se dosud podařilo exhumovat jen zlomek těl

Byť od konce druhé války uteklo 81 let, v Postoloprtech na Lounsku se nyní krvavé dědictví z května a...

Aktuálně.cz - Zprávy

dnes, 03:30

Psychologové vyhlásili nejtoxičtější barvu oblečení. Ničí vztahy a způsobuje deprese

Zdánlivě neutrální volba, kterou milují tisíce lidí. Psychologové ale varují: dlouhodobě může vysávat...

NESPECHEJ.cz

dnes, 03:30

3 min

Reklama

V těchto znameních se rodí nejinteligentnější děti. Potvrzují to i odborníci

Rodiče odjakživa hledají vzorce, podle nichž by dokázali rozpoznat nadání svých dětí. Populární...

FAJNTIP.cz

dnes, 03:30

4 min

Nahrával proruské video na TikTok. Když se otevřely dveře, nestačil se divit

Vystupoval v uniformě, urážel vojáky polské armády, zveřejňoval jména velitelů a vyhrožoval jim, nelegálně...

Aktuálně.cz - Zprávy

dnes, 03:30

Řeší se změny v Babišově vládě. Ministr školství pod tlakem, ve hře je i velký návrat

Ve vládních kuloárech se znovu spekuluje o výměně ministrů. Šéf resortu školství Robert Plaga (ANO) by mohl...

Aktuálně.cz - Zprávy

dnes, 03:30

Mysleli, že jídlo je stejné bez ohledu na pořadí. Výsledky ukázaly překvapivý opak

Možná nezáleží jen na tom, co máte na talíři, ale také v jakém pořadí to sníte. V novém experimentu vědci...

Aktuálně.cz - Magazín

dnes, 03:30

Kvíz na téma roky, které změnily Československo: Alespoň 7 z 10 otázek by měl zodpovědět každý

Dějiny Československa ve 20. století byly poznamenány několika zásadními zvraty. Některé z nich připomene...

BydlímeÚtulně.cz

dnes, 03:27

2 min

Reklama

Staré porcelánové nádobí cibulák už stojí i desítky tisíc. Vzácný kus může mít doma v podstatě kdokoliv

Ne všechno, co je staré, je bezcenné. Některé věci, které se nám mohou doma jen tak bez povšimnutí...

i60.cz

dnes, 03:25

2 min

Plavky neodkládejte ani na podzim. České termály lákají na vodu až 36 °C i koupání pod širým nebem

Venku už se hodí svetr, do Velkých Losin si ale nezapomeňte přibalit i plavky. Z vnitřního relaxačního...

Kapitalio

dnes, 03:20

5 min

Pokusy na psech a kočkách? Jsou zbytečné, upozorňují ochránci. V sobotu vyjdou do ulic

Řekněte „ne“ dalším pokusům na živých tvorech, vyzývají ochránci zvířat. Kruté testy už podle nich nejsou...

Zvirecizpravy.cz

dnes, 03:17

3 min

Před uložením mrkve do sklepa je třeba udělat tento klíčový krok: Na jaře bude chutnat jako čerstvá

Sklizeň mrkve je ta příjemnější část podzimní práce na zahradě. Co přijde potom, rozhoduje o tom, jestli v...

Cooky.cz

dnes, 03:05

3 min

USA tvrdě zasáhly proti Microsoftu. Firma nemá sponzorovat zahraniční pracovníky

Microsoft se ocitl v hledáčku americké vlády kvůli zaměstnávání cizinců. Washington mu spolu s Adobe a...

cdr.cz

dnes, 03:00

2 min

Reklama

Doporučujeme

Právě u nás vyšlo

Zdrcující rozsudek pro Česko. Babiše dohnal miliardový účet za 30 let starou kauzu

Sisa Sklovská slaví 61. Zpěv jí změnil život, zdraví ji ale v posledních letech opakovaně zastavilo

Templáře zatkli během jediného rána. Za pádem mocného řádu stál král, dluhy a přiznání vynucená mučením

Po krátkém manželství přišel další rozchod. Denisa Pfauserová uzavřela čtyřletý vztah

Manželovy nevěry už nechce řešit. Pavlína Saudková připustila novou lásku

Zobrazit více

Reklama