Pozor, článek obsahuje spoilery ke 3. řadě Squid Game!
Jihokorejský seriál Squid Game skončil třetí řadou . Ze všech hráčů nepřežil nikdo. Stalo se přesně to, co předpověděla šamanka Seon-nyeo (Chae Kuk-hee) – zemřeli všichni včetně hlavního hrdiny seriálu Gi-huna (Lee Jung-jae ), který se obětoval pro vyšší dobro. Vítězem Squid Game se stal hráč 222, který se objevil až ve třetí sérii a sám se do hry ani nepřihlásil – čerstvě narozené dítě Jun-hee (Jo Yuri), které porodila ve druhém díle.
ČTĚTE TAKÉ: Recenze: 3. řada Squid Game překvapí nečekaným vítězem a emocionálně vyždíme. Závěr je ale ubohý
Miminko představuje budoucí generaci Režisér a tvůrce seriálového hitu Hwang Dong-hyuk , chtěl tímto zvratem vzbudit naději. „Miminko v konečném důsledku představuje budoucí generaci. Věřím, že máme i my zodpovědnost a povinnost udělat vše, co je v našich silách, abychom budoucím generacím zanechali lepší svět. To, že se dítě stalo vítězem, bylo v souladu s významem Squid Game,“ řekl pro Tudum .
„Doufám, že místo toho, abychom něco hledali od druhých nebo v nich, se můžeme zamyslet nad vlastními hodnotami a nad tím, zda máme víru v sebe, abychom mohli stavět na tom dobrém, co je v nás. Doufám, že si diváci po zhlédnutí třetí řady odnesou ponaučení ,“ pokračuje.
Gi-hun slíbil Jun-hee, že dá na její dítě pozor, a to také slíbil. Během hry Sky Squid Game dítě ochránil před několika dalšími hráči, včetně jeho otce Myung-giho (Yim Si-wan ), který ho chce původně chránit, ale nakonec je odhodlán ho zabít pro záchranu vlastního krku. „Kdybych měl charakterizovat Myung-giho konečný cíl, bylo by to ‚vzít si co nejvíc peněz,“ říká jeho představitel. „Kvůli své chamtivosti chce příliš mnoho.“
Foto: No Ju-han/Netflix © 2025 Otec dítěte Myung-gi představuje nás všechny „Myung-gi zastupuje nás všechny. Neustále mluvíme o tom, jak předat dědictví budoucím generacím, jak je planeta na hranici svých možností nebo jak národní penzijní systém brzy vyschne. Ale když na to přijde, nikdo nechce do penzijního fondu platit více, než musí. Ve skutečnosti nežijeme uhlíkově neutrálně a stále produkujeme stejné množství odpadu – to vše pro naše vlastní pohodlí a vlastní zájem,“ vysvětluje režisér Hwang. Pro něj je Myung-giho zoufalá snaha zabít své vlastní dítě jen kvůli finančnímu zisku ztělesněním všech způsobů, jakými lidé upřednostňují své pohodlí před blahobytem budoucích generací.
TAKÉ JSME PSALI: Drsnější než kdy dřív. Kvůli závěrečné scéně 3. řady Squid Game musel Lee Jung-jae alias Gi-hun zhubnout 10 kilo
Na konci, když Myung-gi po střetu s Gi-hunem umírá, zbývá pouze Gi-hun a dítě. Jeden musí ale zemřít během časového limitu po stisknutí tlačítka, které odstartuje hru, aby druhý vyhrál. Gi-hun má tři možnosti. Může stisknout tlačítko a dítě zabít, čímž se stane dvojnásobným vítězem Squid Game s ještě většími výčitkami svědomí. Nebo nečinností odsoudí sebe i dítě k zabití růžovými strážci. Anebo stiskne tlačítko, sám sebe zabije skokem do propasti, a dítěti umožní dítěti žít a nechá mu celou výhru. Jak už víme, Gi-hun si zvolil třetí možnost. V posledních chvílích svého života pak Gi-hun pronese, že hráči nejsou koně, ale lidé.
„Je to skoro, jako by se Gi-hun díval na svou vlastní dceru,“ říká herec Lee Jung-jaea, který ho hraje. Režisér pak vysvětluje, že dítě pro hráče 456 představuje znovuobjevení „lidskosti a svědomí“. „Nakonec jsem uvěřil, že bez ohledu na to, jak beznadějný a temný se svět může zdát, možná stále máme šanci, pokud v sobě najdeme alespoň záblesk naděje,“ dodává.
Foto: No Ju-han/Netflix © 2025 Moc mateřské lásky Za pozornost stojí i osud Jun-hee, hráčky 222, která dítě porodila. Protože má zraněný kotník a ví, že nedokáže přeskákat švihadlo, svěří dítě Gi-hunovi. Ten s ním přejde jako první, avšak pro Jun-hee je odhodlán se vrátit a zachránit i ji. Ovšem už zbývá málo času a novopečená matka si je vědoma toho, že pokud se pro ni Gi-hun vrátí, možná se už nedostane k dítěti na druhý konec švihadla zpět a její dítě zůstane na pospas nenasytným hráčům, kteří budou ochotni ho pro svůj prospěch zabít. Rozhodne se proto sama zabít se slovy, že Gi-hunovi věří, že její dítě ochrání.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Netflix napravil obrovskou chybu a potěšil miliony fanoušků. TOPa alias Thanose ze Squid Game po 8 letech vytáhl před lidi
„Doufám, že až diváci uvidí Jun-hee, uvědomí si, jak silná, mocná a nezničitelná je mateřská láska,“ říká její představitelka Jo Yu-ri. Režisér Hwang přiznává, že tato část scénáře není úplně z jeho hlavy. Inspiraci našel v dystopickém dramatu Alfonsa Cuaróna z roku 2006 s názvem Children of Men. „Ve filmu dítě symbolizuje budoucnost lidstva. Chtěl jsem prozkoumat poslední naději lidstva prostřednictvím dítěte Jun-hee a Gi-huna, který se ho snaží za každou cenu ochránit,“ vysvětluje.
Foto: No Ju-han/Netflix © 2025 Proč musel Gi-hun zemřít? I když to nebyl konec, který si diváci úplně přáli vidět, Gi-hun nakonec musel zemřít. Nikoho však nenapadlo, že to bude tak, jak se to stalo – ty, že se sám zabije pro dobro někoho jiného. „Chtěl jsem sdělit poselství, že pokud se budeme věnovat pouze svému bezprostřednímu vlastnímu zájmu a odmítneme se omezovat, obětovat nebo nést jakékoli náklady, a pokud nedáme hlavy dohromady, nemáme budoucnost,“ říká Hwang.
„Gi-hunova sebeobětování, aby zachránil dítě, je poselstvím, které dnes potřebujeme slyšet. Tato postava, která je vržena do hry, všechno vydrží a pak se do ní vrátí, aby ji ukončila, je tou, která by měla toto poselství předat,“ dodává.
Gi-hunovo rozhodnutí obětovat vlastní život zároveň odráží jeho touhu chránit dítě, bez ohledu na následky. Netuší, co ho v budoucnosti čeká, ale ví, že udělal vše, co udělat mohl.
Foto: No Ju-han/Netflix © 2025 Frontmanovo nejhumánnější rozhodnutí Pak tu máme ještě postavu Frontmana (Lee Byung-hun ), na kterou stojí za to se v závěru podívat. I když musí ostrov evakuovat, protože byl objeven a blíží se k němu pobřežní stráž, rozhodne se zachránit dítě, které je vítězem her. Nakonec ho, i s tučným kontem, předá svému bratrovi, kterým je policista un-ho (Wi Ha-jun ). Záchrana dítěte a svěření ho do rukou zodpovědné osoby je do teď jeho nejhumánnější rozhodnutí.
ČTĚTE TAKÉ: Třetí řadou Hra na oliheň možná nekončí. Režisér má jasnou představu o tom, co může následovat
Trochu laskavosti pak Frontman ukáže i ve chvíli, kdy dorazí do Los Angeles, aby předal Gi-hunovu výhru, která ležela v růžovém motelu, jeho dceři. Také ji opatrně informuje o Gi-hunově smrti. Ga-yeong (Jo Ah-in) alespoň teď konečně ví, že ji její otec neignoruje.
Lee Jung-Jae, který hraje Gi-huna, si ale nemyslí, že to byl tak laskavý krok. „Když jsem viděl scénu, kde Frontman jede za Ga-yeong, pomyslel jsem si, že Gi-hun bude tak naštvaný, že vstane z hrobu, prostě vyskočí z rakve. Tak moc ho to rozzuří!“ řekl pro Tudum .
Foto: No Ju-han/Netflix © 2025 Kdo je kluk na letišti? Zatímco růžová strážkyně No-ul míří do Číny, kde možná najde svou dceru, o které si myslela, že zemřela v severní Koreji, na letišti můžeme vidět další skupinu cestujících. Mnoho diváků vůbec nepochopilo, o koho jde. A tak si to pojďme vysvětlit… Je to už přece jen dlouho, co jsme viděli první řadu.
Gi-hunova spojenkyně z první řady Sae-byeok (Jung Ho-yeon ) se posmrtně dočkala šťastného konce. Její malý bratr Cheol (Park Si-wan) se konečně setkává se svou severokorejskou matkou, o čemž Sae-byeok vždy snila. Cheol je tímto vývojem tak otřesen, že nemůže mluvit. K tomu ho ale pobídne jeho opatrovnice (Park Hye-jin), matka Gi-hunova kamaráda z dětství a rivala z 1. série Sang-wooa (Park Hae-soo). V první řadě Gi-hun z úcty k Sae-byeok památce spojil Cheola a Sang-wooovu matku.
Foto: No Ju-han/Netflix © 2025 Cate Blanchett ve Squid Game V posledním díle můžeme vidět záběr do uličky v Los Angeles, kde hraje Cate Blanchett coby náborářka ddakji s vousatým mužem a při každé jeho prohře ho fackuje. Tato scéna může odkazovat na americkou verzi Squid Game, o které se už nějakou dobu hovoří. O tom ale více zde .
Pro další aktualizace nás nezapomeňte sledovat na webu, Facebooku nebo Instagramu.
Zdroj: Netflix/Tudum
Netflixer
Žena-in.cz|
Magazín - Aktuálně.cz|
DámskýDeník.cz|