Když se řekne Napoleon Bonaparte, asi se vám vybaví geniální vojevůdce, císař, který změnil tvář Evropy, a… malý, vzteklý mužík s rukou ve vestě.
Tenhle obraz je v nás tak zakořeněný, že dal vzniknout i psychologickému pojmu „napoleonský komplex“. Ten má popisovat, jak si malí muži kompenzují nedostatek centimetrů agresivitou. Ale co když je celá tahle představa jen jeden z největších historických podfuků?
Kolik tedy Napoleon doopravdy měřil? Odpověď vás možná překvapí. Je to totiž hádanka, na které si vylámaly zuby miliony lidí, a její řešení se skrývá v geniálně prostém chytáku.
Čtěte také: Vědci už ví, jak to bylo s „krutým“ Krysařem s z Hameln. Ztracené děti nezabil, ale odvedl do Čech
Jak se zrodil mýtus?
Ještě, než se dostaneme k číslům, je třeba pochopit, jak mýtus o malém Napoleonovi vznikl. Byly za tím dva hlavní důvody, které spolu zdánlivě nesouvisely.
Prvním byla jeho slavná přezdívka „Le Petit Caporal“ neboli „Malý kaprál“. Na první poslech se zdá jasné, o co jde. Jenže tahle přezdívka neměla s jeho výškou nic společného.
Čtěte také: Ve středověku menstruovaly ženy jinak než dnes. Čím si pomáhaly, to snad ani nechcete vědět
Byla to láskyplná přezdívka od jeho vojáků, něco jako projev kamarádství a úcty. Znamenala, že je jedním z nich, že s nimi sdílí útrapy na bojišti a chová se k nim jako rovný. Ve francouzštině mělo oslovení „petit“ (malý) familiární, přátelský nádech, nikoli posměšný.
Napoleon nebyl malý po více stránkách. Zdroj: Shutterstock Druhým dílkem skládačky byla jeho Císařská garda. Představte si ji jako jeho osobní ochranku a elitní jednotku v jednom. A pro vstup do ní platila přísná pravidla – jedním z hlavních byla právě výška. Členové gardy byli vybíráni z nejvyšších a nejpůsobivějších vojáků, aby budili respekt. Když se pak Napoleon objevil na veřejnosti vedle těchto dvoumetrových bodyguardů, logicky vypadal menší. Tento vizuální klam se neustále opakoval a nevědomky tak posiloval představu malého císaře.
Mýtus vznikl kvůli špatnému překladu nebo spíše přepočtu
Největší „důkaz“ o Napoleonově malé postavě pochází z jeho pitevní zprávy po smrti ve vyhnanství na ostrově Svatá Helena. Jeho lékař Francesco Antommarchi do ní zapsal výšku: 5 stop a 2 palce. Pro Brity, kteří Napoleona porazili a hlídali, byl případ jasný. 5 stop a 2 palce odpovídá zhruba 157 cm, což je opravdu málo. A tak se zrodil „fakt“.
A tady je ten háček. Celý mýtus stojí na naprostém nepochopení měrných jednotek. V 19. století totiž neexistoval jeden mezinárodní systém. Před zavedením metru v tom byl zkrátka chaos, protože Francouzi měli své vlastní, starší míry: francouzskou stopu a palec. A v tom je ten vtip: obě jejich jednotky byly delší než ty britské. Zatímco britský palec měl klasických 2,54 cm, ten francouzský byl o něco delší s 2,71 cm. Podobně francouzská stopa s 32,48 cm hravě překonala britskou, která měla jen 30,48 cm.
Délkové míry v té době nebyly stejné. Zdroj: Shutterstock Když tedy Britové četli údaj „5 stop a 2 palce“, automaticky si ho převedli podle svého systému. Neuvědomili si, že byl zapsán ve francouzských mírách.
Pojďme si to spočítat správně:
- 5 francouzských stop × 32,48 cm = 162,4 cm
- 2 francouzské palce × 2,71 cm = 5,42 cm
Celkem: 167,82 cm, tedy zhruba 168 cm.
A najednou se nám ten obrázek úplně mění. Místo malého Napoleona tu máme muže, který byl na svou dobu vlastně úplně průměrný, ne-li o kousek vyšší. Vždyť běžný Francouz tehdy měřil jen tak kolem 164 centimetrů. To znamená, že Napoleon byl ve finále vyšší než spousta lidí kolem něj, včetně jeho vlastních vojáků.
Jak propaganda udělala z císaře trpaslíka
Tohoto zmatku v jednotkách se chytila britská válečná propaganda. Pro Británii byl Napoleon nepřítel číslo jedna a bylo potřeba ho nejen porazit, ale i zesměšnit. Hlavní roli v tom sehrál karikaturista James Gillray, mistr politické satiry.
Gillray začal systematicky zobrazovat Napoleona jako malou, vzteklou figurku, které přezdíval „Little Boney“ (Malý Kostěj). Na jeho slavných karikaturách je Napoleon trpaslík, který se sotva vyškrábe na židli, zatímco jeho britští protivníci jsou vysocí a důstojní. Tyto obrázky byly neuvěřitelně populární a vytvořily v lidech silnou vizuální představu.
Když se pak objevila pitevní zpráva s údajem „5 stop a 2 palce“, britská veřejnost neviděla neutrální číslo. Viděla dokonalé potvrzení toho, co jim Gillray už dávno ukázal ve svých karikaturách. Propaganda nepřišla s úplnou lží, ale chytře vytvořila prostředí, ve kterém byla pravda špatně pochopena přesně tak, jak se to hodilo.
Dědictví jedné lži
Největší ironií je, že tento mýtus žije dál v podobě „napoleonského komplexu“. Psychologický syndrom, pojmenovaný po muži, který měl být malý a agresivní, je založen na vlastnosti, kterou tento muž vůbec neměl. Většina moderních studií navíc ukazuje, že žádná prokazatelná souvislost mezi výškou a agresivitou neexistuje.
Pravda je tedy taková, že Napoleon Bonaparte nebyl malý. Byl mužem průměrné postavy, jehož obraz byl záměrně zdeformován kombinací chyby v převodu jednotek a geniální nepřátelské propagandy. Skutečná velikost Napoleona nespočívá v centimetrech, ale v jeho obrovském dopadu na dějiny, který cítíme dodnes.
Zdroje: fzone, britannica